In this DIY tutorial we show them how to attach a collier loop to a pendant.

Hook the collier loop into the eyelet.
Bend the loop back together with the pliers.
Now you can pull, for example, a ribbon in the desired chain length through the loop.